86 Megtekintés 11 mp

Leltár

Már kétszáz millió éve
gyűlik itt egymásra minden,
gyűrődik rétegre réteg,

tengeri lények vázai
néhány százezer év alatt
dolomittá lerakódtak,

majd rájuk kövült a láva,
lett sötétszürke andezit
a szilíciumos magma,

és lett még ráncos mésztufa,
heggyé felgyűrődött pala,
barlang, cseppkő, völgy és lápa,

pattintott kőből kultúra,
őskohó és pisztrángtelep,
tanösvény, forrás, kilátó,

vízesés, vasút, palota,
és jön majd József Attila,
verset ír, a címe Óda,

egymásra gyűlik itt minden
kétszáz millió év alatt,
míg leltároznak ők hárman:

belelát minden atomba
Tompa,
e sziklákban minden benn van,
Herman,
kár is tovább keresnie,
Borosnyay.

1972-ben született, Budapesten. Költő, műfordító, publicista, szerkesztő. 1990–1997 között teológiai tanulmányokat folytatott. 1998–1999 folyamán a Magyar PEN Klub titkára. 2000–2003 között Krakkóban élt. 2008 óta a Magyar Írószövetség Műfordítói Szakosztályának elnöke. 2010–2013 között az Új Ember katolikus hetilap rovatvezetője. 2014 óta a Magyar Napló versszerkesztője. 2018 óta az Olvasat publicistája, illetve a Parnasszus olvasószerkesztője. 2008-ban Bella István-díjban, 2013-ban a Tokaji Írótábor díjában, 2015-ben József Attila-díjban és Tóth Árpád Műfordítói Díjban, 2018-ban Magyar Arany Érdemkeresztben, 2019-ben Hieronymus-díjban, 2023-ban Tegnap.Ma-díjban részesült. 2020-tól Térey János- ösztöndíjas. Hét verseskönyve jelent meg, legutóbb: Tranzit Felvidék (Magyar Napló, 2022). Négy esszékötet szerzője, legutóbb: Örökség, mulandóság (Magyar Napló, 2018). Huszonöt kötet műfordítása jelent meg lengyel, illetve angol nyelvből, legutóbb: Feliks Netz: Földtengelycsikorgás (Parnasszus, 2023). Szerkesztőként kilencven könyvet gondozott. 2015 óta Az év versei című antológiasorozat szerkesztője. Fotó: Czimbal Gyula